men in chic...

editors' wish list from mr. porter the journal

วันก่อนเอาเทรนด์เก๋ที่ให้แนวทางการใช้ชิวิตแบบคูลๆ มาแจ้งให้ทราบโดยทั่วกันไปแล้ว วันนี้ขอเพิ่มเติมเจาะลึกให้คุณผู้ชายหน่อย เพราะมีหลายคนมาบ่นให้ฟัง เรื่องความไม่เท่าเทียมกันในสังคมแฟชั่นว่า ทำไมของฝ่ายชายจึงไม่มีอะไรเก๋ๆ ชิคๆ มาให้บ้าง อ๊ะ! อย่าเพิ่งน้อยใจไป เพราะ net-a-porter.com ได้แตกลูก website นำเสนอแฟชั่นเพื่อนท่านสุภาพบุรุษโดยเฉพาะในนาม 'mr. porter' พร้อมเนื้อหา สินค้า เทรนด์ สัมภาษณ์ รวมไปถึง tip ต่างๆ โดยผู้ชาย เพื่อผู้ชายอย่างเต็มที่ และมาในนาม net-a-porter ทั้งที จะให้ดีไซน์ไก่กาได้อย่างไรกัน งานนี้จัดเต็มด้วยรูปแบบที่เท่ห์ มีสไตล์ ดูแล้วไม่เบื่อ งานนี้ไม่ใช่แค่ถูกใจหนุ่มๆ เท่านั้น แต่สาวๆ อย่างเราก็ยังอดใจไม่ได้ ต้องเข้ามาชม เข้่ามาช๊อปไป surprise หนุ่มข้างกายอีกต่างหาก... :)

where: เวบไซด์ mrporter.com

pastel sweater from jil sander

grey suede sneaker-desert boot, common projects

After heard so many complaints from guys on the topic of the discrimination in the fashion world why they have less options than girls. Don't be frustrated, gentlemen.... May I introduce you 'mr. porter ', the cool web-based fashion site for 'men only' brought to you by net-a-porter.com. Inside, all gentlemen can enjoy the chic fashion items coming in full line, interviews, articles in the journal section to show you how to live the gentlemen life plus with nice tips like how to date girls in nyc or how to cook the great steak. Thanks to the good design, not only men can enjoy but even ladies can't help falling in love with him, mr. porter... :)

where: mrporter.com website

bottega veneta leather briefcase in espresso color

connect:
http://www.mrporter.com/
http://www.jilsander.com/
http://world.bottegaveneta.com/default/shop-products/Mens/designer-handbags

the art of living well...

1st scarf collection by goyard

ขอสลับคั่นเวลาทริปเบอร์ลินด้วยเทรนด์ใหม่ๆ มาอัพเดทให้สดใสกันหน่อย เนื่องด้วยเป็นแฟนประจำเหนียวแน่นของ 'luxury culture' เวบไลฟ์สไตล์สุดคูลที่วาง positioning ตัวเองได้ชัดเจน หรูเรียบแต่ไม่เลี่ยน มาพร้อมคอนเซปท์ 'sharing the art of living well' ที่ให้สัญญาไว้กับสาวกได้อย่างไม่ขาดตกบกพร่อง นำเสนอสิ่งเก๋จริง คัดมาจริงเพื่อการใช้ชีวิตแบบ 'ดี' ล่าสุดในคอลัมน์ window shopping ก็ทำให้สาวกใจสั่น (อีกแล้ว!) เพราะของแต่ละอย่างที่นำพามาล้วนแต่อยากจะได้มาครอบครองเดี๋ยวนี้ ตอนนี้ทั้งสิ้น อย่างผ้าพันคอของแบรนด์ cool & craft แต่ low profile อย่าง goyard ซึ่งเป็นการออกไลน์นี้เป็นครั้งแรก กล้องไลก้าวินเทจแบบโนโลโก้ด้านหน้า หรือแม้แต่ซอสปรุงอาหารสุดคูลจาก momofuku นิวยอร์ก... ชอบใจ ถูกใจชิ้ไหนก็กดลิงค์ต่อหาผู้ขายโดยตรงได้ไม่มีการเก็บค่าหัวคิวใดๆ น่ารักแบบนี้ อยู่กับไปนานๆ นะ... :)

where: เวบไซด์ luxuryculture.com

no logo retro leica camera

cooking sauce from momofuku, new york

Let's take a break from berlin trip and go checking the trend's update report in order to see how the world is going on right now. Pick up 'luxury culture', the cool web-based lifestyle magazine that always keep their promise on 'sharing the art of living well' to their loyalty with the elegant clean design. From the latest window shopping column, they have well-done curated variety objects of beauty ranged from fashion, cosmetic to transportation and edible products. Like the 1st time ever scarf collection of goyard brand, a retro no-logo leica camera with a touch of leatherette finish or asian-style cooking sauce by momofuku new york. Wanna buy now? just click the link provided in each page and you will connect to those brands directly... long live & keep cool, we need you! :)

where: luxuryculture.com website

persol vintage shade

2-wheel digital veneer

connect:
http://www.luxuryculture.com/goto

http://www.goyard.com
http://us.leica-camera.com/home/

http://www.williams-sonoma.com/products/momofuku-cooking-sauce/

http://www.persol.com/France/store-locator http://www.digitalveneer.com/

have you ever read me?

do you read me? @ auguststrasse

ไฮไลท์บนถนน auguststrasse ที่อยากนำเสนอเป็นพิเศษจุดแรก ถือเป็น pit stop ที่ต้องเช็คอินสำหรับหนอนหนังสือทุกคนนั่นคือ 'do you read me?' ร้านที่รวบรวมแมกกาซีนเจ๋งๆ เด็ดๆ จากทั่วโลก วางเรียงรายให้เลือกกันอย่างเมามันบนเชลฟ์สีดำสุดเท่ห์ ร้านเล็กๆ อัดแน่นไปด้วยแมกกาซีนดีๆ มากมาย ไม่ว่าจะแฟชั่น ถ่ายภาำพ ศิลปะแขนงต่างๆ ดีไซน์ สถาปัตยกรรม ตกแต่งภายใน วัฒนธรรม หรือประเด็นในสังคมปัจจุบัน มีหนังสือบ้างเล็กน้อยแต่เป็นแบบที่ึคัดมาแล้วจริงๆ ถึงร้านจะมีขนาดแค่ห้องแถวเดียว แต่ก็สามารถใช้เวลาอยู่ในร้านได้นานเป็นชั่วโมงๆ พร้อมเงินก้อนโตที่จ่ายไปโดยไม่ทันรู้ตัว :) พนักงานในร้านก็ไม่ว่าถ้าเราจะยื่นอ่านนานเท่าไหร่ก็ได้ แถมใจดีและมีความรู้ ช่วยหาหนังสือที่อยากได้อย่างโปร ที่น่ารักอีกอย่างคือถ้าซื้อหลายเล่ม ทางร้านจะใส่ถุงผ้าสุดคูลให้กลับบ้านไปเลย ช่วยลดโลกร้อนเบาๆ สบายใจ :) อ้อ... ร้านปิดวันอาทิตย์นะจ๊ะ บอกไว้ก่อนจะได้ไม่ไปเก้อ...

where: ร้าน do you read me?, auguststrasse 28, berlin

inside the store...

One hi-light place on auguststrasse you've got to check-in if you are the book lovers is 'do you read me?', the reading store that curates magazines, journal and reading materials from around the world. The wide selection offer ranges from fashion, photography, art, architecture, interior, cultural matters through social issues. with the cool decor, this small-size book store never disappoints you but will warmly welcome you to spend hours under the roof wandering around this magical world of papier. browsing before buying? go ahead as long as you want. the shop girl never chases you away but she is very helpful and will give you a smart advice about all questions you have. plus is a free love from the shop that they will give you the signature cloth bag once you buy many books to carry on. nice? definitely... just make sure you won't show up on sunday since the shop is off business... enjoy reading :) :)

where: do you read me?, auguststrasse 28, berlin

connect:

http://www.doyoureadme.de/

amid the middle

historic shopping place in the middle of the town

แม้เมืองบรัซเซลล์จะดูเหมือนเงียบๆ เรียบร้อย แต่เมื่อได้มารู้จักจะรู้ว่าเค้ามีอะไรอยู่ในตัวเยอะมาก... อย่างที่นี่ Royal Galleries of Saint-Hubert ช้อปปิ้งอาเขตในร่มที่จัดได้ว่าเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ปัจจุบันก็ยังเก็บความคลาสสิคของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมไว้ได้อย่างครบถ้วน ร้านรวงก็มีหลากหลายอยู่กันอย่างสุภาพ ไม่ต้องมีป้ายโปรโมชั่นลดแลกแจกแถมให้รกรุงรังสายตา แถมเดินๆ ไปถึงใจกลางอาคารก็จะพบกับถนนตัดกันที่ชื่อ Rue des Bouchers ซึ่งที่นี่ได้ชื่อว่าเป็นสะดือของเมืองถนนทั้งเส้นเรียงรายไปด้วยร้านอาหารที่มีกิจกรรมในการเรียกแขกเข้าร้านจากผู้ขายอย่างตื่นตาตื่นใจมากที่สุดแห่งหนึ่งของบรัซเซลล์ แต่นะ... อะไรที่ฉูดฉาดมากไปมักจะมากับความน่ากลัวเสมอ โปรดระวังถูกหลอกเรื่องราคาอาหารที่ไม่เหมือนกับในเมนูและรสชาติที่ไม่ได้ดีไปหมดทุกร้าน ถามว่าจะเลือกร้านไหนดีน่ะหรอ... ง่ายมาก ร้านไหนที่ดูเรียบง่ายและจริงใจที่สุดในบริเวณก็เข้าร้านนั้นไปเลย :) >>

where: Galleries Saint Hubert อยู่ที่ถนน Rue du Marche Aux Herbes และ Rue des Bouchers ก็อยู่ตัดตรงกลางห้างเลย

the real belly of brussels

You might think the compact city like Brussels might have nothing much interesting... you must think twice once you'll be here. Brussels has a lot of interesting stories lie around. For example for fashion and architecture lovers, here comes Royal Galleries of Saint-Hubert, one of the oldest and most classic in-door shopping arcade in Europe since 19th century. Surrounded with clam and charm shops around which will not trouble you by the noisy bossy promotional signage. When walking to the middle of the arcade, you will find Rue de Bouchers, the most colorful and active area in this town. Seafood restaurants and local dishes are lined and packed fully along two side of the street and help paint the wonderful and stunning view around. Anyway, one rule to be here, select the simple and lowest key as possible. This will prevent you from the tourist trap and rip-off one. Simply the best, it's absolutely true!! >>

where: Galleries Saint Hubert is on Rue du Marche Aux Herbes and you will easily find Rue des Bouchers when standing amid of the middle of the shopping arcade

connect:

http://www.galeries-saint-hubert.com/

http://lolo-eatable.blogspot.com/2009/04/aux-armes-de-bruxelles-in-rue-des.html

http://www.armebrux.be/

http://www.chezleon.be/index.asp?intro

street art for kids

'walk don't run, kids'

where: camper for kids available at selected camper stores around the world

connect:

http://www.camper.com/web/en/camperforkids.asp

a must to click shoe by shoe and see how fun it is :)

local style on sale

"annual sale"

สาวกแฟชั่นโลคัลเช็คชื่อด่วนเพราะ himma จัดเซลล์ประจำปีอีกแล้วจ้า ยังคงออนอยู่ซักพักแล้ว ใครใคร่ช๊อปก็เชิญได้  >>

where: ร้าน himma สยามสแควร์ซอย 3 ใกล้ร้านหนังสือดอกหญ้า

himma, chic and outstanding pattern Ready-To-Wear local cloth shop, is still continuing on annual sale event until now. Check out your name there, please...  >>

where: himma, Siam Square Soi 3, near Dok Ya bookstore

recycle love

"fashionista to love the Earth, save the Earth"

ยุคนี้เหล่าสาวกแฟชั่นที่แค่สวย แพง แต่ไร้สาระเห็นจะลำบาก เพราะจะเป็นตัวจริงได้ 'make sense'  คือสิ่งที่ต้องท่องจำให้ขึ้นใจ อย่าง H&M แบรนด์ขวัญใจ(เรา)ตลอดกาลที่มาพร้อมกับความมีสไตล์ที่ทุกคนสามารถเป็นเจ้าของได้ เค้าใส่ใจกับเรื่องสิ่งแวดล้อมและนำมาผสมผสานกับเรื่องแฟชั่นได้อย่างลงตัว เช่นเสื้อตัวนี้ก็ทำมาจากผ้าคอตตอนแบบรีไซเคิลจากเศษผ้าที่ทิ้งแล้ว สวยแบบมีสมองแบบนี้ รับถ้วยดีเด่นไปเลยค่ะ  >>

where:  ร้าน H&M สาขาปฐมฤกษ์ บนถนน Queen's road Central ฝั่งเซ็นทรัล ฮ่องกง

และร้านสาขา 2 กำลังจะเปิดเร็วๆ นี้ที่ Silvercord ฝั่งเกาลูน เตรียมเฮได้เลย...

"the muti-language green label"

Being a 'real' fashionista is not only concentrated on style but 'make sense' is also a key to remember. Like H&M, (my) all-time favorite fashion brand which always offers the great sense of design with good thought. Like this pink blouse, part of the cloth is made from recycled cotton from garment waste. Still cool, right? Absolutely...   >>

where: H&M store, Hong Kong 1st branch on Queen's Road Central, Central side. Also, the 2nd brand will be opened soon at Silvercord, Kawloon side ... Yeah!

connect:

http://www.hm.com/hk_en/storelocator__storelocatorhtml.nhtml#

final call for on-the-go shopping

"last minute to grasp the necessary chic stuffs for your trip"

ข่าวล่ามาเร็ว... ตอนนี้ซื้อ Muji ได้แล้วที่สนามบินฮ่องกงจ้า (สุดยอด!) ชอบคอนเซปท์ครั้งนี้ของเค้าจริงๆ เพราะถือว่าเป็นการผสาน essence ของ brand ได้เข้ากับ channel การขายได้อย่างเนียนไม่มีที่ติ ให้ last minute shopping ที่สนามบินสนุกสนานขึ้นอีกเป็นกอง แถมของก็มีครบเกือบหมดทุกอย่าง น่าจะซื้อกระเป๋าใบใหม่ใส่ของที่ซื้อกลับซะเลยดีกว่า สะดวกซะขนาดนี้  >>

where: ร้าน Muji to Go บริเวณ Gate 61 ด้าน Northwest concourse (เทอร์มินอล 1) สนามบินนานาชาติฮ่องกง

(สำหรับคนที่ขึ้นเครื่องที่ Gate 33-71 ก็ช๊อปได้ตามสบาย แต่ถ้าอยู่ที่ Gate 1-32 ต้องขึ้นรถไฟไปที่ Gate 33 ก่อนนะ อ้อ...อย่าลืมดูเวลาล่ะ เดี๋ยวตกเครื่อง) 

"The philosophy of MUJI to Go"

Good news for Muji lovers... Cuz now Muji is already opened a store inside the Hong Kong airport. With the strong intention to deliver the most convenience for travel, the full product lines are available for everyone to get your last-minute necessity.  Should buy a new bag for the airport-bought stuffs? Nice idea...  >>

where: Muji to Go store, Gate 61 at Northwest concourse (Terminal 1), Hong Kong  International Airport

(If your Gate is 33-71, enjoy shopping then. In case your Gate is 1-32, you need to go down and take a transit train to Gate 33-71 area first. Beware the final call of your flight during shopping as well)

connect:

http://www.hongkongairport.com/eng/shopping/insideshopping/t1/lugga/muji.html
http://www.muji.com.hk/

same old feeling with new place

"Muji is now back to the same old road"

ขาช๊อปขวัญใจแบรนด์เรียบง่าย แต่ใช้งานได้จริงอย่าง Muji คงหงุดหงิดใจอยู่หลายปี เพราะร้านใหญ่โตโอโถงที่ Silver Cord บนถนน Canton ได้อัตรธานหายไป ให้ต้องเดินหอบแฮกๆ ไปถึง Miramar Shopping Centre (ซึ่งก็แอบหงุดหงิด buyer ของ Uniqolo ที่อยู่ชั้น 3 อีกเพราะช่างเลือกของมาได้เหมือน bossini เดี๊ยะ :P) แต่เที่ยวนี้ชาวฝั่งเกาลูนก็ดี๊ด๊าได้ซักที เพราะ muji กลับมาเยือน Canton Road อีกครั้งแล้วจ้า แค่ข้ามฝั่งมาที่ตึก Ocean Centre ชั้น 4 ก็จะพบกับอาณาจักร Muji ครบไลน์ตั้งแต่เสื้อผ้า รองเท้า เครื่องเขียน ไปจนถึงขนม นำ้ดื่มและล่าสุดกับเครื่องสำอางที่เคยมีขายที่ญี่ปุ่นก็มากับเค้าด้วย เชิญเลือกซื้อหาตามสะดวกให้หายคิดถึงกันได้เลย >>

where: ร้าน Muji สาขาใหม่เปิดที่ชั้น 4 Ocean Centre ใน Harbour City ที่ฝั่งเกาลูน

Muji is back to Canton Road! No longer to walk pass the Kowloon Park to get the Muji stuffs at Miramar Shopping Centre branch because now Muji is opened the new branch on Canton Road again. But this time, just cross the road from Siver Cord side to the Ocean Centre. Then, go up to the level 4 and you will be warmly welcomed with the full lines of this simple-but-cool brand from cloths, shoes, stationary to snacks and drink. Also, girls should be much more happy since cosmetics line is available here. Only one simple word to say... Enjoy!

where: new brand of Muji store at Level 4, Ocean Centre, Harbour City, Kowloon 

connect:

http://www.muji.net/eng/

http://www.harbourcity.com.hk/shopping.php?id=2024

COACHing Tiger Hidden Dragon

"A flagship store at the busy corner of Queens Rd. Central"

ถ้าพูดถึงกระเป๋าแบรนด์เนมขวัญใจสาวออฟฟิศชาวไทย คงต้องนับแบรนด์นี้เข้าไปอยู่ใน top  5 ด้วยแน่นอน Coach เครื่องหนังสัญชาติอเมริกันที่ราคาไม่ทำร้ายจิตใจกันมากนักได้ฤกษ์อัพเกรด image ของ brand ให้ขึ้นไปอยู่แถวหน้าด้วยการเปิด flagship store ใหญ่บึ้มใจกลาง Central ที่ๆ ที่ดินแพงระยับ แต่ ร้าน Coach สาขานี้กว้างถึง 9,400 ตารางฟุต ตามอย่างแบรนด์ตัวแม่ที่ออกตัวก่อนที่ปารีสและโตเกียว งานนี้ก็ต้องวัดใจกันแล้วล่ะว่า Coach จะได้ใจสาวจีนอย่าง LV เค้าหรือป่าว แต่ดูมีลุ้นนะ  >>

where: ร้าน Coach Flagship store เลขที่ 36 ถนน Queens Road Central ฮ่องกง

If you have a chance to drop by the Queens Road Central area, you will be stunned with the gigantic flagship store of Coach, the American leather legend. With the 9,400 square feet area, Coach stocks wide range of products from handbags to accessories. This hugh investment is made to uplift the brand image of Coach to be one of the most favorite brands esp. for Chinese ladies. Better bet? I think it's worth trying...  >>

where: Coach flagship store, 36 Queens Road Central, Hong Kong 

connect:

http://www.coach.com/default.aspx

The change We need!

"a tote for change"

เตรียมตัวต้อนรับประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาคนใหม่ขวัญใจชาวโลก อย่างท่านบารัค โอบามา ด้วยกระเป๋าผ้ารักโลกแสนสวยออกแบบโดย Diane Von Furstenberg ดีไซเนอร์ชาวเบลเยี่ยมที่มาโด่งดังณ เมืองมะกัน ดีไซเนอร์ไทยคนไหนอยากออกแบบให้ท่านโอบามาร์คบ้างก็น่าสนใจไม่ใช่น้อย >>

where:  สนใจสั่งซื้อออนไลน์จากเว๊บไซด์ของโอบามา หรือจะเลือกอีกเวอร์ชั่น ลายใหม่ล่าสุดในเว๊บของ DVF เองก็ได้ ราคาประมาณ 70-75 USD ไม่รวมค่าส่ง

Let's celebrate the new president of The United State of America, Barack Obama, with the lovely 08 Love Tote bag. Designed by Diane Von Furstenberg and definitely union made in the USA. Thais should have our own Obamark tote?  >>

where: Order online from official Obama web store or get the latest design of Obama Love tote bag from DVF website. Price at 70-75 USD, not included the shipment fee

website:

http://store.barackobama.com/ProductDetails.asp?ProductCode=TB93006&CartID=1
http://www.dvf.com/dvf/browse/productDetailWithPicker.jspproductId=prod180010&categoryId=ACCESSORIES+AND+GIFTS

Beauty Side Effect

"Sephora is coming to Sing Town"

สิ้นสุดการรอคอยของสาวสิงคโปร์ เพราะ Sephora ร้าน Beauty shop  ขวัญใจชาวยุโรปและอเมริกาตลอดกาล ตกลงปลงใจมาเปิดช็อปแรกที่ี่นี่แห่งแรกสดๆ ร้อนๆ เมื่อกลางเดือนธันวาคมที่ผ่านมา ไปเยี่ยมไปเยือนแล้วก็ตื่นเต้น ทั้งข้าวของที่มีครบสูตรทั้งเครื่องสำอางอย่าง Too faced บำรุงผิวอย่าง Bliss และตัว Sephora brand  เอง และก็ตื่นเต้นไปกับบรรยากาศในร้านที่คึกคักมาก... แหม ก็เรื่องสวย ไม่ว่าสาวชาติไหนก็ยอมอ่อนข้อให้ไม่ได้ใช่มั้ยล่ะ เข้าใจๆ >>

where: Sephora ชั้น B1  ห้างทาคาชิมาย่า ในตึก Ngee Ann City (ต้องเดินออกมานอกทาคาชิมาย่าไปโซนด้านหลังผ่านแมคโดนัลด์และเคเอฟซีไป ร้านอยู่แถวบันไดเลื่อน)

Finally, the world's beauty jungle is officially welcomed to all Singaporean women. Sephora, the leading cosmetic retail stores in Europe and America is finally opened their door since last mid December. Full lines have been imported to serve all beauty hungry from cosmetic brand like Too Faced or treatment brand like Bliss and absolutely... Sephora brand. This is one of the exciting scenes of my trip... cuz woman like us cannot compromise on the beauty, right?  >>

where: Sephora, B1 Takashimaya, Ngee Ann City (out from Takashimaya and walk pass McDonald's and KFC to the back side of the building, near the escalator)

connect:

http://www.sephora.com/

sale sale sale!!!

"all you gotta do is shop shop shop..."

นักช๊อปขาเดินห้างชาวไทยอาจจะหัวใจวายได้กับเทศกาลช็อปกระจายประจำเมืองสิงคโปร์ช่วงสิ้นปี เพราะมองไปทางไหนก็ีมีแต่ป้ายเซลล์ เซลล์ เซลล์ แถมแต่ละร้านก็ไม่ธรรมดา เค้าเทกระจาดลดกันไปเลย 50-70% ตั้งแต่เสื้อผ้า ถ้วยชาม เครื่องนอน ยันแบรนด์เนมก็ไม่เว้น ที่เคยกระมิดกระเมี้ยนลดมุมเล็กๆ แอบๆ กลัวคนซื้อรู้ มาคราวนี้ก็ลดกันจะๆ ทั้งร้าน จริงจังกันถึงขนาดเปิดหนังสือพิมพ์อ่านเกือบทุกหน้ามีแต่ข่าวการลดราคา! ก็เลยอยากแนะนำว่า ถ้าใครเคยจดจ้องจะไปสิงคโปร์ช่วงเซลล์กลางปีอาจจะลองพิจารณาช่วงวีคสุดท้ายของปีดูบ้าง ก็แค่ต้องสู้กับชาวโลคัลเค้าสักนิดเพราะทุกคนออกนอกบ้าน มาช๊อปปลายปีซื้อของขวัญกันอย่างเมามัน เอาน่า...ลดมากมายขนาดนี้ คุ้มอยู่นะ >>

where: เทศกาลลดราคาช่วงคริสต์มาสและปีใหม่ (ช่วงระหว่างวันที่ 26-30 ธันวาคม) ที่ร้านค้าทุกร้านในสิงคโปร์

Apart from Singapore Mid Year Sale festival during June-July, you might have to consider to go shopping in Singapore during Christmas period. Why? Cuz all stores even the brand name's are offering 50-70% discount from original price. You might have to fight hard with locals since all are out home to buy discount stuffs as it's a New Year gift festival. But it's really worth to try... >>

where: Christmas & New Year Sale period (26-30 December), all stores in Singapore

connect:

http://www.visitsingapore.com/publish/stbportal/en/home/what_to_do/shopping/where_to_shop.html

Instant life - cook like a chef

"another quick but yummy menu in your busy day"

บางทีชีวิตเร่งรีบในวันยุ่งๆ ก็ไม่ต้องจบที่บะหมี่ซองอันแสนน่าเบื่อและขาดคุณค่าทางอาหาร หาเวลาไปสต๊อกของอร่อยที่ทำกินได้ง่าย แถมรสชาติก็ดีเหมือนกินที่ร้านเลย อาทิเช่น ข้าวหน้่าหมูผัดซอส ข้าวหน้าไก่กับไข่ หรือข้าวหน้าผัก ที่แค่มีข้าวสวยแล้วเวฟหน้ามาราดบนข้าว ก็ได้ข้าวราดแบบญี่ปุ่น(donburi)แล้ว แถมมีเนื้อมีไข่จริงๆ ไม่ใช่แค่วิญญาณให้คิดไปเองนะเออ >>

Where: เซ็นทรัล ฟู๊ดฮอลล์ ชั้น G เซ็นทรัลชิดลม

Quick busy life doesn't mean it has to end up with the same-old-boring instant noodle. Getting out to supermarket on your free day to stock a nice quick food you can make your own delicious dish easily. One example, the instant variety donburi come in the box format which you just reheat and pour on top of the rice. Then, the yummy donburi is ready to serve you with full nutrition. Ready to cook?  >>

where: Central Food Hall, G floor, Central Chidlom

connect:

http://en.wikipedia.org/wiki/Donburi

http://www.centralfoodhall.com 

a little Japanese care

"2 in 1 room"

ไปเข้าห้องนำ้ที่อิเซตันวันก่อน ก็อดอมยิ้มแกมปลื้มใจไม่ได้ กับห้องนำ้ห้องใหญ่ที่พอเปิดประตูมาปั๊ปก็เจอกับที่นั่งแบบแถวคู่ โถใหญ่สำหรับคุณแม่ และโถจิ๋วสำหรับคุณลูก (ลายการ์ตูนและนุ่มอีกต่างหาก) ดูแลกันแม้กระทั่งเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ก็ต้องยกให้คนญี่ปุ่นเค้่านี่แหล่ะเนอะ  >>

where: อิเซตัน เซ็นทรัลเวิลด์

A very good care even the little detail is found in a toilet room at Isetan Department Store. This room is specially designed for 2 persons use in 1 room - mom & her small kid so she can take a close look to her lovely child even in the toilet...

where: Isetan, Central World

 

connect:

http://www.isetan.co.jp/icm2/html/com/e/bangkok/store.html

shopaholic news # issue 1

"be on time with style"

ข่าวล่ามาเร็วสำหรับนักช็อป นาฬิกาในเครือสวอทช์ลดแล้วจ้า 50% ตั้งแต่ Swatch, Calvin Klein, Longines, Rado และอาจมีนาฬิกาพี่บอนด์อย่าง Omega มาแจมด้วย อย่าลืม! นโยบายนักช็อปยุคนี้ ต้องของเซลล์ที่ถูก ดี มีรสนิยมเท่านั้นนะคะ  >>

where: Swatch End of the year Sale, ออลซีซั่น เพลส

Dear shopaholic friends, Swatch Groups brings their luxury watch brands from Swatch, Calvin Klein, Longines, Rado or maybe Omega as well to be discounted to 50%. Hurry! just only 3 days available   Love XX  >>

where: Swatch End of the Year Sale, All Seasons Place

Connect:

http://www.allseasonsplace.net/LocalMap/index.html

Surviving Orchid

" orchid who missed her the flight..."

อาทิตย์ก่อนถ้าใครแวะไปพารากอนซูเปอร์มาร์เก็ตแล้วผ่านมุมโปรโมชั่นที่ปรกติจะเต็มไปด้วยของอร่อยๆ มากมาย แต่คราวนี้กลับมีน้องกล้วยไม้หน้าแฉล้มหลากหลายสีสัน ยิ้มหวานให้คนที่เดินผ่านไปมา ส่วนราคาก็ตกใจจนอยากจะเหมา :P เพราะดอกอิ่มขนาดนี้ ช่อละ 20-25 บาทเท่านั้น แถมพี่คนขายใจดีบอกว่าอยู่ได้เป็นเดือน เพราะน้องกล้วยไม้ทั้งหมดนี้เป็นล๊อตที่เลี้ยงและคัดอย่างดีเพื่อส่งออกให้ลูกค้าต่างประเทศตามออเดอร์ แต่ต้องมาตกเครื่อง พลาดเที่ยวบินเพราะสนามบินปิด พี่ๆ คนขายก็ไม่รู้จะทำยังไง แจกประชดก็ทำไปแล้วแต่ก็ยังเหลืออยู่จนล้น ก็ได้ห้างใหญ่ใจดีแห่งนี้

แหล่ะ ให้พี่ๆ เอาน้องกล้วยไม้มาขายโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย อ่ะ... ปรบมือดังๆ ให้จ้่่า  >>

ป.ล. ตอนนี้สนามบินเปิดแล้ว ใครที่ตกเครื่องเหมือนน้องกล้วยไม้ก็อย่าลืมติดต่อสายการบินขอเปลี่ยนไฟล์นะจ๊ะ แล้วเจอกันที่สุวรรณภูมิ :)

where:  กูร์เมต์ มาร์เก็ต (แผนกซูเปอร์มาร์เก็ต) ชั้น G พารากอน

If you had a chance to visit supermarket at Paragon Department Store last week, you might have seen the special corner selling lots of beautiful orchid. Yes, this is the Orchid that faced the problem from the airport closed and cannot be delivered on time. The owner can do nothing except giving it for free. However, thanks to Siam Paragon that invited the orchid farm owner to sell these missing-the-flight orchids to consumers at the very low price. Proudly to say this to Siam Paragon, you are the pride of Bangkok, truly  >>

P.S. Suvarnabhumi Airport is now fully operated as normal. You can check & confirm your flight at your airline as booked. Bon voyage!  

where: Gourmet Market (Super Market), G Floor, Siam Paragon

Connect: 

http://www.siamparagon.co.th/v8/index2.php

http://www.suvarnabhumiairport.com 

happy shopping at home

"gorgeous mail-order catalog magazine"

อิจฉาจริงๆ ก็หนุ่มสาวชาวญี่ปุ่นเค้าช็อปแชมป์กันได้อย่างเมามันผ่านหลากหลายช่องทาง ไม่ว่าจะไปทำเท่ที่ร้านเก๋กิ๊บทั่วเมือง ท่องอินเตอร์เน็ต หรือจะรูดปื๊ดทางมือถือก็ไม่หวั่น แต่อีกช่องทางที่ป็อปไม่แพ้กันก็เห็นจะเป็น mail-order catalog ที่มีให้ซื้อกันทุกรูปแบบตั้งแต่เสื้อผ้ายันเฟอร์นิเจอร์ อย่างเล่มนี้เลย haco ของค่าย Felissimo ที่มาพร้อมกับ production อลังการไม่มีออมมือ รูปก็สวยของก็น่าซื้อ (แต่จะซื้อยังไงล่ะเนี่ย!) ราคาก็แสนถูกแค่เล่มละ 300 เยนแถมยังคืนเงินให้เป็นส่วนลดอีกถ้าสั่งของกับเค้า

แบรนด์ไหนในบ้านเราสนใจก็เอาไปทดลองทำได้เลย แต่ขอไว้อย่างนึง... โปรดมีรสนิยมด้วยค่า :P >>

where: ซื้อมาดูเล่นได้ที่ร้านโตเกียวโด บุคส์ สาขาเอ็มโพเรียม

Mail-order catalog magazine is one of the popular ways to shopping without leaving home in Japan. Here comes the cute & cool fashion mail-order catalog you should not miss, haco, produced by Felissimo. The price is only 300 yen with the cash back when making an order.

For any brands in Thailand, this idea is free for trial but produce it with a good taste, please... :P >>

where: available at Tokyodo Books, Emporium

contact:

http://www.felissimo.co.jp/haco/

free shop @ TOPSHOP TOPMAN

"the high street fashion is coming to town"

เปิดตัวมาได้พักใหญ่ที่เมืองไทย กับ high street fashion ขวัญใจชาวลอนดอนเนอร์และอีกหลายเมืองใหญ่ทั่วโลกอย่าง Topshop Topman แม้จะแอบขัดใจหลายๆ คนที่ไลน์ข้าวของที่นำเข้ามาไม่โดนเท่าไหร่ แต่ก็ดีกว่าไม่มีให้อินใช่มั้ยล่ะ :P 

ข่าวดี ตอนนี้หากใครมีแต้มบัตร citibank rewards เหลืออยู่และไม่อยากเอาไปแลกไดร์เป่าผม ก็เอา 5,000 คะแนนแลก gift voucher ไปช็อปกันชิล ชิล 1,000 บาท ขั้นตอนง่ายๆ ทำเองได้ทางโทรศัพท์ แต่ต้องเตรียมของให้พร้อมนะ มิฉะนั้นจะหงุดหงิดใจกับประโยคซำ้ๆ ว่า "ขอโทษค่ะ ท่านไม่ได้กดภายในเวลาที่กำหนด" หากไม่กดภายในเวลา 2 วินาที โถ... จะรีบไปไหนจ๊ะ :) >>

where: Topshop Topman ชั้น 1 เซ็นทรัลเวิลด์ โซนบีคอน ใกล้กับ Starbucks Coffee และ Naraya


ขั้นตอน: กด 1588 ตามด้วยเครื่องหมาย * 2 ครั้ง แล้วกด 3 กด 2 แล้วใส่หมายเลขบัตร ตามด้วย # + รหัส pin 4 หลัก # + รหัสสินค้า 80546 เลือกจำนวนที่ต้องการแลก และ confirm การแลกตามขั้นตอนได้เลย อาทิตย์เดียวก็ได้ voucher ส่งตรงถึงบ้าน อ้อ... ถ้าไม่มี pin หรือรหัสส่วนตัวก็ต้องติดต่อ call center เพื่อตั้งค่าก่อน ไม่งั้นทำรายการไม่ได้ แนะนำเลยนะว่าควรทำ เพราะจะช่วยย่อเวลาในการตอบคำถามมากมายเลยทีเดียว

Hello ladies... As you know that Topshop Topman is now opened here in Bangkok for a few months. Good news is if you are a citibank credit card member, i'd love to recommend you to redeem free gift voucher valued 1,000 Bht by using only 5,000 points. Just call 1588 and proceed the instruction guided. Have a chic shopping! >>

where: Topshop Topman, 1st floor, Central World, Beacon Zone, near Starbucks Coffee and Naraya

connect:

http://www.cpn.co.th/shopping/centralworld/Topshop_22-2168.html

www.topshop.com