c'est si bon

french afternoon high tea in the hideaway place

ใครที่คิดถึงรสชาติขนมสุดอร่อยในแบบเฟร้นซ์ที่มีเอกลักษณ์ที่แตกต่างไม่เหมือนใคร ขอเชิญมาปารีสรำลึกได้ที่ La Truffe ร้านสุดชิคของโรงแรมมาดูซิ เพราะตอนนี้ที่นี่มีเชฟหนุ่มสุดหล่อเพิ่งกลับมาจากปารีสเมื่อต้นปีที่ผ่านมาประจำการอยู่ ฝีไม้ฝีมือยอดเยี่ยมเพราะขนมอร่อยมากกกกก... อย่างมาการูนก็เหมือนทานที่โน่นไม่ผิดเพื้ยน ส่วน profiterole ก็ทำแป้งได้อร่อย พร้อมไส้ที่เปี่ยมไปด้วย vanilla bean ที่สำคัญไม่หวานเกินไป นี่แค่ออร์เดิร์ฟเพราะเชฟแสนน่ารักเค้ายังชวนให้มาชิมขนมเค้าอีกหลายอย่าง แล้วเจอกันคุณเชฟ... เฮ้อ คิดถึงปารีส :) >>

where: ร้าน ​La Truffe เสิร์ฟอาหารเช้า เซ็ทกลางวัน มื้อเย็น บรันซ์เสาร์อาทิตย์และ afternoon tea อยู่ที่โรงแรมมาดูซิ อโศก ปากซอยสุขุมวิท 16 แต่ต้องโทรจองก่อนที่ 0 2615 6400 เพราะโรงแรมเป็นแบบ private ซึ่งเค้าจะปิดประตูเข้าออกตลอดเวลา เดี๋ยวจะไปเสียเที่ยวนะ

homemade baked and fresh packed by patissier

Missing the Parisian patisserie taste? Let's refresh your gorgeous moment in Paris here at La Truffe restaurant in Maduzi chic boutique hotel. Here, the young smart Thai chef who is just back from Paris early this year are very energetic and eager to serve you the same old taste of Parisian sweets... for example, the macaroon is so real and it can be claimed one of the best you can find in Bangkok. Always fresh baked after order is made with limited amounts per day. Sound so tempting, why wait? Let's celebrate ces petit's sensations... Oh I miss Paris already :) >>

where: La Truffe restaurant at Maduzi hotel, Asoke road in front of Soi Sukhumvit 16, serves breakfast, lunch set, dinner, weekend brunch and afternoon tea with variety of fresh baked French patisserie. Call for booking in advance is a must at 0 2615 6400 otherwise you cannot get into the hotel. The front door is always closed!

connect:

http://maduzihotel.com/

http://en.wikipedia.org/wiki/Macaron

http://www.laduree.fr/public_en/produits/macarons_accueil.htm

living tranquil-chic life

exotic life in the heart of Bangkok

peacock living room

มองหามุมสงบของชีวิตให้ชีวิตอันแสนวุ่นวายในเมืองใหญ่ บางทีก็ไม่ต้องพยายามถึงขนาดต้องเดินทางให้เงินทองรั่วไหลออกจากกระเป๋าในยามนี้ ที่ The Eugenia โรงแรมเล็กๆ ที่คุณภาพไม่ได้เล็กเหมือนขนาดเลย ทั้งการตกแต่ง บรรยากาศ ของสะสมทุกอย่างเป็นของสะสมส่วนตัวของเจ้าของ แม้แต่รายละเอียดเล็กๆ ก็เก็บเนี้ยบไปซะทุกจุด ลงตัวอย่างไม่เคอะเขิน ส่วนอาหารก็ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีจาก chef ที่สั่งตรงมาจาก swiss ตามมาตรฐานของ Relais & Chateaux ... คงไม่ต้องบรรยายมาก แต่แค่อยากจะบอกว่าบางทีลองมองดีๆ ก็จะเห็นว่าของดีอยู่ใกล้ตัวนิดเดียว... แค่เราใส่ใจ >>

where: โรงเรียน เดอะยูจีเนีย อยู่ในเครือ Relais & Chateaux อยู่กลางซอยสุขุมวิท 31 หรือซอยสวัสดี

more than fresh food & drink being served here

table set with a view of pool side

Tired of living the hectic big city life? It's time out and the rest is urgently needed! Let's go get your favorite book with no packing to 'The Eugenia', the chic small boutique hotel in the very center of Bangkok. Perfect decoration, atmosphere together with the collectable items of the owner around, these are made this place the jewel. Plus with the extraordinary taste of food prepared to you by the renowned chef from Swiss. Feel the warm service with the quality of Relais & Chateaux standard. So, a very simple rule to be here... sit back, relax, and be comfortable in your own indulgence world. Have your own great time! >>

where: The Eugenia, a boutique hotel of Relais & Chateaux group at Soi Sukhumvit 31 (Soi Sawasdee)

connect:

http://www.theeugenia.com/

beauty is pain-less

packaging front side

หลายคนเคยบอกว่าจะสวยต้องอดทน เจ็บตัวก็ต้องยอม แต่คราวนี้อาจจะไม่ต้องเพราะคนญี่ปุ่นช่างคิด ประดิษฐ์อุปกรณ์ช่วยสวยที่ไม่ต้องเจ็บตัวมากออกมา นั่นก็คือ... โรลม้วนผมนุ่มนวลชิ้นนี้นี่เอง ของสิ่งนี้ช่วยให้สาวๆ สามารถม้วนผลและเข้านอนได้อย่างสบาย แถมซักล้างได้ตามปรกติ หาซื้อได้แล้วที่ร้าน 60 บาทใกล้บ้าน... เอ้า! ผู้หญิงเราอย่าหยุดสวย >>

where: ร้านไดโซะ ร้านขายสินค้าราคาเดียวตามคอนเซ็ปท์ร้าน 100 เยนจากญี่ปุ่นที่รวบรวมของหลากหลายประเภทมาขายในร้านเดียวกันด้วยราคาย่อมเยา

instruction in English available

Some ever said 'no pain, no beauty gain'... it's true but it doesn't mean we cannot change it. Thanks to the non-stop creativity from Japanese, they have created the soft hair curler which ladies can easily attach hair on without hurting while sleeping. Wanna roll up, grasp your tools from 60-BHT price shops near your home... go on beauty, girls! >>

where: Daiso shop, the all pieces at one price shop which follows the concept of '100 Yen' shop from Japan

connect:

http://www.daisothailand.com/

italian job

'italian community'

อิตาลีในแบบที่ได้สัมผัสที่บ้านเค้าเมื่อหลายปีก่อน ไม่น่าเชื่อว่าจะรู้สึกเหมือนได้กลับไปอยู่ในความรู้สึกแบบนั้นอีก เพียงแค่ครั้งนี้อยู่ที่กรุงเทพฯ บ้านเราเอง... say Ciao กับ villa italia ศูนย์รวมชาวเมืองรองเท้าบูธในเมืองไทยแห่งย่อมๆ ที่แม้จะมีโต๊ะไม่มาก แต่ก็ทำให้เราเพลิดเพลินกับความเรียบง่ายในรสชาติอาหารแบบ Tuscany ดินแดนที่ได้ชื่อว่าเป็นกระเพาะอาหารของคนอิตาเลียน และเต็มเปี่ยมไปด้วยบรรยากาศความสนุกสนาน อบอุ่น แบบครอบครัวไม่ต่างจากคนไทย ที่นี่ไม่มีคำว่าคนแปลกหน้า ทุกคนคือเพื่อนที่เชื่อมต่อมิตรภาพกันผ่านทางอาหาร... ใครที่เคยเข้าใจว่าอาหารอิตาเลียนต้องหรู เข้าใจยากคงต้องคิดดูอีกทีแล้วล่ะ ... >>

where: ร้าน villa italia เพิ่งเปิดได้ไม่กี่เดือน อยู่ในซอยสุขุมวิท 33 เข้ามาประมาณเกือบถึงท้ายซอย ให้มองป้ายร้านขาวๆ ใหญ่ๆ ด้านขวามือ นอกจากอาหาร ไวน์ที่สั่งมาจาก Italy ล้วนๆ แล้วเค้ายังมี art & theatre show ดีๆ ให้ดูทุกช่วงสิ้นเดือน ยังไงโทรสอบถามตารางหรือจองโต๊ะได้ที่ 0-2260-9585

'young and energetic chef edoardo'

Some might think or ever had experienced the hi-end, confusing menu & serving Italian food in Thailand... this time you will feel the difference... cuz original Italian feeling is now landed in Bangkok. Here at villa italia, you will be served with the original and innovative Tuscan style dishes, great list of Italian wine and truly Italian dining moment - comfortable, intimate, sharing and definitely fun! Ticket to Florence? No thanks for this time. See you there at the villa :) >>

where: villa italia wine bar & restaurant, newly opened for a few months ago in Soi Sukhumvit 33. Entering the main soi for almost 1 km, keep right and searching for the big white signage in font of the sub-soi. Also having the special art & theatre show every month. Check out the schedule and seat at 0-2260-9585

connect:

www.thedreamcompany.it

villaitalibkkk@gmail.com (facebook)

humble detailing

zacca corner

fruits for thought...

ใครที่เคยหลงใหลร้านประเภท cafe & zacca หรือร้านคาเฟ่ที่มีของกระจุกกระจิกขายในร้านด้วย ต้องห้ามพลาดร้านนี้เลย Parden cafe & zacca ที่เพิ่งมาเปิดให้บริการไม่นานนัก ทุกอย่างถูกต้องตามคอนเซปท์แบบญี่ปุ่นทุกประการ แต่ต่างที่ผสมผสานความเป็นไทยได้อย่างน่ารักน่าเอ็นดู ร้านมุ่งมั่นตั้งใจนำเสนอผลไม้สดซึ่่งส่วนใหญ่เป็นผลไม้ออร์แกนิกแบบไทยๆ เสิร์ฟในรูปแบบต่างๆ ทั้งน้ำผลไม้คั้นสด 100% ไม่เจือบนน้ำตาลหรือน้ำแข็ง หรือจะเป็นของหวานในรูปแบบพาร์เฟท์หรือชีสเค้ก หัวใจสำคัญของที่นี่คือเจ้าของร้านเป็นคู่สามีชาวไทยและภรรยาชาวญี่ปุ่นที่แสนจะน่ารักทำอาหารด้วยตัวเองพร้อมใส่ใจลงไปในทุกเมนูที่เสิร์ฟ... ช่างดีต่อสุขภาพกายและสุขภาพใจจริงๆ... >>

where: ร้าน Parden cafe & zacca อยู่ชั้น 2 ที่ตึก The Manor ซอยสุขุมวิท 39 ที่เดียวกับบังคาระราเมนและคัสซึ คิงส์

live in frame

Currently, the concept of cafe+zacca shop is now very popular in Japan. Zacca is a shop that sells a variety of cute stuffs from small pieces to the big ones. The key point is they are well selected or collected by the owner themselves... Now, it's a great time to have zacca in Bangkok! Introducing Parden cafe & zacca, the very cute zacca cafe with the strong concept to deliver the fresh and organic fruits in wide range formats from 100% extracted juice without sugar added, tea & coffee or the dessert like fruits parfait and cheese cake. The duo owner - Thai husband and Japanese wife are always smile and cook the fresh dishes for you once order has been made. Truly good food that really great to body and soul... >>

where: Parden cafe & zacca is located at 2nd floor of The Manor, Sukhumvot 39, the same area as Bankara ramen and Katsu King

connect:

http://themanor39.com/

100% pomegranate juice, beauty queen drink

japanese jewel... green melon parfait

play!

2D + 3D = 5D??

บางครั้งบางคราวก็เป็นเรื่องดีที่เราจะลองคิดอะไรแบบเด็กๆ กันดูบ้าง อาจดูเหมือนไร้สาระสำหรับบางคน แต่มันก็เป็นความฝันและจินตนาการที่สดใสและเบิกบานใจของบางคนเช่นเดียวกัน... ลองเป็นเด็กดูซักตั้งแล้วจะรู้ว่าสนุกกับชีวิตจริงๆ นั้นทำเองได้ง่ายนิดเดียว :) >>

where: มุมหนึ่งของ exhibition โชว์ผลงานของนักเขียนการ์ตูนชาวเบลเยี่ยมที่ผสมผสาน 2D และ 3D เข้าด้วยกันอย่างเนียน จัดโชว์อยู่ที่ Centre Belge de la Bande Dessinee (CBBD) หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า Museum of Comic Strip Art ถนน rue de Sabels เดินถัดมาจาก Rue des Bouchers นิดหน่อยก็ถึง

reading is my life...

Sometimes, thinking like a little kid is the great escape for today's fussy & hectic life... It might sound nonsense for some one but it always makes sense for some one who is full with dream and imagination as well... Why don't try being a kid-minded, you will find it's an easy way to pamper yourself to have a great fun ... really really great fun for life :) >>

where: a part of Belgian cartoonist showcase decorated with the 2D and 3D exhibition arts technique at Centre Belge de la Bande Dessinee (CBBD) or so-called Museum of Comic Strip Art on rue de Sabels. An easy walk from Rue des Bouchers to reach here.

connect:

http://www.comicscenter.net/en/home

www.brusselscomics.com

amid the middle

historic shopping place in the middle of the town

แม้เมืองบรัซเซลล์จะดูเหมือนเงียบๆ เรียบร้อย แต่เมื่อได้มารู้จักจะรู้ว่าเค้ามีอะไรอยู่ในตัวเยอะมาก... อย่างที่นี่ Royal Galleries of Saint-Hubert ช้อปปิ้งอาเขตในร่มที่จัดได้ว่าเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ปัจจุบันก็ยังเก็บความคลาสสิคของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมไว้ได้อย่างครบถ้วน ร้านรวงก็มีหลากหลายอยู่กันอย่างสุภาพ ไม่ต้องมีป้ายโปรโมชั่นลดแลกแจกแถมให้รกรุงรังสายตา แถมเดินๆ ไปถึงใจกลางอาคารก็จะพบกับถนนตัดกันที่ชื่อ Rue des Bouchers ซึ่งที่นี่ได้ชื่อว่าเป็นสะดือของเมืองถนนทั้งเส้นเรียงรายไปด้วยร้านอาหารที่มีกิจกรรมในการเรียกแขกเข้าร้านจากผู้ขายอย่างตื่นตาตื่นใจมากที่สุดแห่งหนึ่งของบรัซเซลล์ แต่นะ... อะไรที่ฉูดฉาดมากไปมักจะมากับความน่ากลัวเสมอ โปรดระวังถูกหลอกเรื่องราคาอาหารที่ไม่เหมือนกับในเมนูและรสชาติที่ไม่ได้ดีไปหมดทุกร้าน ถามว่าจะเลือกร้านไหนดีน่ะหรอ... ง่ายมาก ร้านไหนที่ดูเรียบง่ายและจริงใจที่สุดในบริเวณก็เข้าร้านนั้นไปเลย :) >>

where: Galleries Saint Hubert อยู่ที่ถนน Rue du Marche Aux Herbes และ Rue des Bouchers ก็อยู่ตัดตรงกลางห้างเลย

the real belly of brussels

You might think the compact city like Brussels might have nothing much interesting... you must think twice once you'll be here. Brussels has a lot of interesting stories lie around. For example for fashion and architecture lovers, here comes Royal Galleries of Saint-Hubert, one of the oldest and most classic in-door shopping arcade in Europe since 19th century. Surrounded with clam and charm shops around which will not trouble you by the noisy bossy promotional signage. When walking to the middle of the arcade, you will find Rue de Bouchers, the most colorful and active area in this town. Seafood restaurants and local dishes are lined and packed fully along two side of the street and help paint the wonderful and stunning view around. Anyway, one rule to be here, select the simple and lowest key as possible. This will prevent you from the tourist trap and rip-off one. Simply the best, it's absolutely true!! >>

where: Galleries Saint Hubert is on Rue du Marche Aux Herbes and you will easily find Rue des Bouchers when standing amid of the middle of the shopping arcade

connect:

http://www.galeries-saint-hubert.com/

http://lolo-eatable.blogspot.com/2009/04/aux-armes-de-bruxelles-in-rue-des.html

http://www.armebrux.be/

http://www.chezleon.be/index.asp?intro