Sunday, July 19, 2009

play!

2D + 3D = 5D??

บางครั้งบางคราวก็เป็นเรื่องดีที่เราจะลองคิดอะไรแบบเด็กๆ กันดูบ้าง อาจดูเหมือนไร้สาระสำหรับบางคน แต่มันก็เป็นความฝันและจินตนาการที่สดใสและเบิกบานใจของบางคนเช่นเดียวกัน... ลองเป็นเด็กดูซักตั้งแล้วจะรู้ว่าสนุกกับชีวิตจริงๆ นั้นทำเองได้ง่ายนิดเดียว :) >>


where: มุมหนึ่งของ exhibition โชว์ผลงานของนักเขียนการ์ตูนชาวเบลเยี่ยมที่ผสมผสาน 2D และ 3D เข้าด้วยกันอย่างเนียน จัดโชว์อยู่ที่ Centre Belge de la Bande Dessinee (CBBD) หรือชื่อภาษาอังกฤษว่า Museum of Comic Strip Art ถนน rue de Sabels เดินถัดมาจาก Rue des Bouchers นิดหน่อยก็ถึง


reading is my life...

Sometimes, thinking like a little kid is the great escape for today's fussy & hectic life... It might sound nonsense for some one but it always makes sense for some one who is full with dream and imagination as well... Why don't try being a kid-minded, you will find it's an easy way to pamper yourself to have a great fun ... really really great fun for life :) >>

where: a part of Belgian cartoonist showcase decorated with the 2D and 3D exhibition arts technique at Centre Belge de la Bande Dessinee (CBBD) or so-called Museum of Comic Strip Art on rue de Sabels. An easy walk from Rue des Bouchers to reach here.

connect:

Friday, July 17, 2009

amid the middle

historic shopping place in the middle of the town

แม้เมืองบรัซเซลล์จะดูเหมือนเงียบๆ เรียบร้อย แต่เมื่อได้มารู้จักจะรู้ว่าเค้ามีอะไรอยู่ในตัวเยอะมาก... อย่างที่นี่ Royal Galleries of Saint-Hubert ช้อปปิ้งอาเขตในร่มที่จัดได้ว่าเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป ปัจจุบันก็ยังเก็บความคลาสสิคของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมไว้ได้อย่างครบถ้วน ร้านรวงก็มีหลากหลายอยู่กันอย่างสุภาพ ไม่ต้องมีป้ายโปรโมชั่นลดแลกแจกแถมให้รกรุงรังสายตา แถมเดินๆ ไปถึงใจกลางอาคารก็จะพบกับถนนตัดกันที่ชื่อ Rue des Bouchers ซึ่งที่นี่ได้ชื่อว่าเป็นสะดือของเมืองถนนทั้งเส้นเรียงรายไปด้วยร้านอาหารที่มีกิจกรรมในการเรียกแขกเข้าร้านจากผู้ขายอย่างตื่นตาตื่นใจมากที่สุดแห่งหนึ่งของบรัซเซลล์ แต่นะ... อะไรที่ฉูดฉาดมากไปมักจะมากับความน่ากลัวเสมอ โปรดระวังถูกหลอกเรื่องราคาอาหารที่ไม่เหมือนกับในเมนูและรสชาติที่ไม่ได้ดีไปหมดทุกร้าน ถามว่าจะเลือกร้านไหนดีน่ะหรอ... ง่ายมาก ร้านไหนที่ดูเรียบง่ายและจริงใจที่สุดในบริเวณก็เข้าร้านนั้นไปเลย :) >>

where: Galleries Saint Hubert อยู่ที่ถนน Rue du Marche Aux Herbes และ Rue des Bouchers ก็อยู่ตัดตรงกลางห้างเลย


the real belly of brussels

You might think the compact city like Brussels might have nothing much interesting... you must think twice once you'll be here. Brussels has a lot of interesting stories lie around. For example for fashion and architecture lovers, here comes Royal Galleries of Saint-Hubert, one of the oldest and most classic in-door shopping arcade in Europe since 19th century. Surrounded with clam and charm shops around which will not trouble you by the noisy bossy promotional signage. When walking to the middle of the arcade, you will find Rue de Bouchers, the most colorful and active area in this town. Seafood restaurants and local dishes are lined and packed fully along two side of the street and help paint the wonderful and stunning view around. Anyway, one rule to be here, select the simple and lowest key as possible. This will prevent you from the tourist trap and rip-off one. Simply the best, it's absolutely true!! >>

where: Galleries Saint Hubert is on Rue du Marche Aux Herbes and you will easily find Rue des Bouchers when standing amid of the middle of the shopping arcade

connect:

Wednesday, July 15, 2009

bb = bright and beautiful

embrace the optimistic side of life here... only at Brussels :) >>

Place saint Catherine surrounded by seafood restaurants

Place du Petit Sablon surrounded by green space for rest

The Eglise Notre Dame du Sablon surrounded by the illuminated stain glass windows

connect:

Saturday, July 11, 2009

commercial break - stories of feet

 'killing shoes'

ขอคั่นเวลาน้องบรัซเซลล์สักครู่ เพื่อแจ้งข่าวให้สาวๆ สาวกคนรักรองเท้าทุกคนทราบ ตอนนี้ที่ TCDC เปิดนิทรรศการใหม่ชื่อว่า 'ร้อยเรื่องรองเท้า' ให้ได้ชมได้ยลประวัติศาสตร์เล่าเรื่องราวแฟชั่นที่ผสานเข้ากับชีวิตในแต่ละยุคเข้าด้วยกันทั้งไทยและเทศ งานจัดอย่างเรียบง่ายในโทนขาวดำ ให้เรามุ่งมั่นมองเรื่องราวเบื้องล่างอย่างตั้งใจ และให้เข้าใจถึงสัจธรรมว่า 'สูงสุดคืนสู่สามัญ' คือผืนดินอย่างถ่องแท้  >>

where: นิทรรศการ 'ร้อยเรื่องรองเท้า' จัดขึ้นตั้งแต่ 10.07 ถึง 30.08 นี้ ที่ TCDC ชั้น 6 เอ็มโพเรียม งานนี้ฟรี ไม่เสียค่าเข้าชมใดๆ จ้า


'repetto in red'

A short commercial break from Brussels story... Shoes lovers should not miss at all.. the brand new exhibition @ TCDC, Portrait of Shoes. The event has demonstrated the history, fashion and culture about the Shoes and Life from the past until this present. Both international and Thai stories lie around. Decoration is just simply black & white symmetric layout... Keep our eyes looking down and realize on the fact that 'the highest to the common' which is the ground. So, keep yourself down and simple is the way humble people be... >> 

where: 'Portraits of Shoes' exhibition starting from 10.07-31.08 at TCDC, 6th floor Emporium. Admission free.

connect:

Thursday, July 9, 2009

belle brussels

'boy of brussels'

Brussels, the capital city of Belgium... Here we come, soon :)  >>


Tuesday, July 7, 2009

070709 the memorial

'rest in peace, michael'

tuesday 07.07.09 ... the memorial of you and me, michael. this is the day you will take a rest for good and this is the day I will start my next page for good thing... different destiny we both to go but finally the same place we both to meet... c'est la vie... 

i'll be there...

connect:

stylish lunch @ home

'cool packaging with yummy food inside'

อยากเก๋ออกไปทานข้าวนอกบ้านแต่ละครั้งก็มีเซ็งตลอดเพราะรถติด คนเยอะ แถมต้องรอคิวนานอีกต่างหาก แต่ต่อไปนี้เตรียมเก๋ที่บ้านได้แล้ว ก็ vanilla เค้ารู้ใจขยับขยายกิจการเข้าสู่ delivery แต่ concept ก็ยังแน่น ไม่มีหลุด ด้วยแพ็กเกจจิ้งที่โชว์ความเป็นตัวตนของตัวเองอย่างชัดเจนตั้งแต่ถุงไปจนภาชนะทั้งคาวหวาน ส่วนเรื่องอาหารก็สบายใจได้ เพราะจัดตรงจากครัวฝั่งร้านจีน ที่ royal vanilla และร้านญี่ปุ่น vanilla cafe  อ๊ะ... จัดโต๊ะสวยๆ ให้พร้อมแล้วโทรสั่งเลย อร่อยทุกอย่าง :)  >>

where: vanilla at home บริการส่งอาหารถึงบ้านจาก vanilla garden ให้โทรไปที่เบอร์ 0.2381.4332 ได้เลย พี่คนรับสายก็แสนจะน่ารัก บริการดีสมราคา อ้อ...เค้าส่งเฉพาะย่านสุขุมวิทคิดค่าส่งแค่ 20 บาทเท่านั้นนะ รอบนอกก็ต้องรอไปก่อนจ๊ะ   


'bag and box, what an upscale delivery!'

When looking at the packaging design book, I'm always thinking when we will have a chance to get the nice packaging for home delivery in Bangkok... now, my dream comes true! Thanks to vanilla who services the hip eating places for a while. Now, they have extended the business to home delivery. With the strong and consistent concept, all things are very in line from the bag to the container. Talking about food, feel free to enjoy the same feel & taste as served in royal vanilla for Chinese dishes and vanilla cafe for japanese-italian fusion. Chic at home is your next destination from now on... >>

where: vanilla at home, the food delivery service from vanilla garden. Call to order your favorites at 0.2381.4332, you will receive the nice and helpful service from their operator. One thing to notify, the delivery area is around Sukhumvit zone only. Out of this, chic by yourself is your way to do... sorry dear  >> 

connect: 
website is so cute, just like a printed catalog :)